Инфинитив в английском языке правило. Инфинитив в английском языке (infinitive)

Эта статья расскажет вам об инфинитиве в английском языке.

Инфинитивом называют неопределенную форму глагола. Эта форма выражает действие, но не показывает лицо или число. Инфинитив отвечает на вопросы «что делать?», «что сделать?»: to run – бежать/прибежать, to cook – готовить/приготовить. В предложении инфинитив может использоваться с частицей to и без нее. В статье « » мы подробно рассказали об этих правилах.

Инфинитив может свободно «путешествовать» по предложению. Обычно он выполняет роль:

1. Подлежащего
   

   To walk alone late at night is very dangerous. – Гулять в одиночку поздно вечером очень опасно.

2. Части сказуемого
   

   My decision is to stay here for a couple of days. – Мое решение – остаться здесь на пару дней.

3. Дополнения
   

   Many people hate to lose . – Многие люди ненавидят проигрывать .

4. Определения
   

   She was the best to solve this problem. – Она лучше всех решила эту задачу.

5. Обстоятельства
   

   You can break this model. It was made to be tested . – Можешь ломать эту модель. Она была сделана для тестирования .

Теперь мы перейдем к самой интересной части нашей статьи – формам инфинитива.

Формы инфинитива в английском языке

В английском языке у инфинитива есть ни много ни мало четыре формы: простая (simple ), длительная (continuous ), перфектная (perfect ), перфектная длительная (perfect continuous ). Они могут существовать в действительном (active ) и страдательном залогах (passive ).

Посмотрим на таблицу, в которой представлен глагол to ask (спрашивать) в разных формах.

В русском языке нет такого разнообразия инфинитивных форм, как в английском. По этой причине при переводе мы будем чаще всего использовать простой инфинитив или глагол в личной форме.

Справедливости ради следует сказать, что длительный и перфектный длительный пассивные инфинитивы используются крайне редко в английском языке.

Давайте узнаем подробнее о самих формах и случаях их употребления:

1. Simple Infinitive – простой инфинитив

   Это та форма, которую мы привыкли видеть в словаре. Обычно она используется для обозначения действия в настоящем или будущем времени.

   I am really glad to see you again. – Я очень рад увидеть тебя снова.

   This work should be done immediately. – Эту работу следует сделать немедленно.

2. Continuous Infinitive – длительный инфинитив

   Длительный инфинитив указывает на продолжительное действие. Этот инфинитив так же, как и простой, обозначает действие в настоящем или будущем времени.

   He must be still reading a magazine. – Наверное, он все еще читает журнал.

   Обратите внимание, что по классическим правилам между частицей to и инфинитивом не ставятся другие слова. Но в современном разговорном языке между ними может появиться наречие. Такое построение предложения не считается ошибкой, но в формальном английском лучше избегать разделения инфинитива.

3. Perfect Infinitive – перфектный инфинитив

   Перфектный инфинитив называет действие, которое произошло раньше указанного в предложении момента речи или раньше другого действия.

   I am sorry to have told him this secret. – Мне жаль, что я рассказал ему этот секрет.

   There is a drawing on the table. This sketch must have been made by George. – На столе лежит рисунок. Этот набросок, должно быть, был сделан Джорджем.

4. Perfect Continuous Infinitive – перфектный длительный инфинитив

   Этот инфинитив показывает действие, которое длится до определенного момента или другого действия в настоящем.

   He is dissatisfied to have been living here for five years. – Он очень недоволен тем, что живет здесь пять лет.

В заключение предлагаем вам посмотреть видео, в котором преподаватель Alex рассказывает об особенностях инфинитивов в действительном и страдательном залогах. И не забудьте пройти маленький тест, который поможет лучше запомнить формы инфинитива.

​

Тест

Инфинитив в английском языке: формы и их употребление

Что делать, что сделать, чем сердце успокоится?

Нет, мы не будем гадать на кофейной гуще или картах. И даже не будем раскладывать пасьянс. Просто в этих уже прочитанных вами предложениях есть целых 4 инфинитива. И даже если вы не смогли сейчас сходу их найти, то к тому моменту, когда эта статья будет прочитана до последней точки, вы без труда обнаружите всех четверых.

Инфинитив есть не только в английском, но и в русском. И в обоих случаях инфинитив представляет собой неличную форму глагола. То есть не имеет ничего личного к другим словам в предложении:) Он (инфинитив) просто выражает действие, у него нет лица, числа. Поэтому и отвечает преимущественно на вопрос «что делать/что сделать»: ходить, играть, сбегать. На этом, правда, сходство с русским инфинитивом заканчивается. И начинается самое интересное. Какие же функции инфинитива в английском языке?

Во-первых , замечательный английский инфинитив обычно можно легко распознать по частице «to»: to run, to be, to see. Но, с другой стороны, бывают случаи, когда частица «to» не нужна. Так происходит, если инфинитив глагола идет после (см. примеры):

Модального глагола
I must go - Мне надо идти

Глагола let
Let him sleep - Дай ему поспать

Глагола make в значении «заставить»
She made me cry - Она заставила меня зарыдать

Глаголов восприятия to hear, to see и т.д.
I saw them run away - Я видел, как они убежали

. why/why not в вопросах
Why not help me? - Почему бы не помочь мне?

Во-вторых , у замечательного инфинитива в английском есть целых 6 форм. Он не только может использоваться в действительном и страдательном залоге, но еще и меняется в зависимости от времени.

Прежде всего, стоит разобраться с разницей употребления инфинитива в действительном и страдательном залоге. Ниже представлены предложения с инфинитивом.

Действительный залог позволяет нам выразить мысль, что кто-то что-то сделал САМ.
I like to teach you. Мне нравится тебя учить.
She wants to be a doctor. Она хочет быть доктором.

Страдательный залог позволяет нам сделать акцент на том, что нечто было сделано кем-то.
There are a lot of texts to be read today. Сегодня - целая куча текстов, которые должны быть прочитаны.
Every woman wants to be loved. Каждая женщина хочет, чтобы ее любили.

Теперь разберемся с временными формами:

Continuous нужен для того, чтобы показать действие в момент речи
The girl seems to be crying. - Кажется, эта девочка плачет

Perfect нужен для описания действия в прошлом
I am so glad to have finished the work. - Я так рад, что закончил работу

Perfect Continuous нужен для использования во временах Perfect Continuous
She is known to have been studying there for ages! - Известно, что она там сто лет уже учится!

А теперь хотите немножко приятного? Тогда пусть вас греет мысль, что прочитанный сейчас текст по сложности английской грамматики соответствует уровню Upper-Intermediate. Представляете, какую планку вы только что взяли? Теперь с легкостью выполните любые упражнения;)

Форма инфинитива

Tense — это время (time). Tense регулирует все действия по временам в английском языке. Дословно tense переводится как «грамматическое время».

Когда мы говорим о времени, то мы имеем в виду понятие времени в общем. Для этого понятия существует специальный термин — Infinite (бесконечность, безграничный). Слово Infinite произошло от слова finite (ограниченный, конечный), которое в свою очередь образовалось от слов: finish, final — конец, финал, финиш.

Infinitive — Инфинитив — неопределенная форма глагола — это не временная форма глагола, это форма глагола, из которой образуются все временные формы, например, настоящее, будущее, прошедшее время. Временные формы глаголов существуют в применении ко Времени происхождения действия, а инфинитив не относится ни к какому определенному времени действия.

Что же из себя представляет инфинитив?

Неопределенная форма глагола образуется из формы глагола в настоящем времени путем прибавления в начале частицы to. Например: to have, to be, to do, to eat, to walk, to think.

Если инфинитив встречается в предложении, значит, что он характеризует действие в общем. Например: I like to walk. (Мне нравится гулять.) Это означает, что мне нравится гулять в общем, без привязки к какому-то промежутку времени. Т.о. когда я говорю, что мне нравится что-то делать (I like to do something…) — мне нравится это делать все время, сегодня, вчера, завтра — всегда.

Как я уже говорил, из неопределенной формы глагола образуются все временные формы — будущего, прошлого и настоящего времени. Для начала мы поговорим о формах настоящего и прошедшего времени (Present and Past Tenses). Мы сейчас не будем рассматривать также третью форму глаголов (причастия прошедшего времени). Вспомним эти формы на примере нескольких глаголов:

Третья форма глагола не употребляется без вспомогательных глаголов (helping verbs), поэтому сейчас мы ее рассматривать не будем.

Как вы могли заметить неопределенная форма глагола и глагол в настоящем времени — это почти одно и то же. Они отличаются только частицей to . Это справедливо для всех английских слов, за исключением одного: слова to be. Глагол «to be»изменяется не только в прошедшем времени, но и в настоящем, т.е. он является неправильным и в настоящем (Irregular). Например:

I like to be happy.

I am happy.

Глагол «to be» в английском языке очень необычный, он изменяется при спряжении в настоящем времени и является неправильным в прошедшем времени.

В конце я бы хотел более подробно поговорить об употреблении в английском языке инфинитива.

Сравните следующие предложения:

I like to walk.

I like walking . (walking — gerund form of the verb — герундий — существительное, образованное от глагола)

I like a nice walk .

Итак, почему же в некоторых случая используется глагол, а в других существительное. Возможно это потому, что инфинитив не характеризует временной отрезок, это абстракция.

Например:

I like to drive . (Мне нравится водить машину)

Но в этом предложении нет никакого действия, т.е. я не веду машину сейчас например.

Но если я скажу: I drove home yesterday.

Теперь это больше не абстрактное понятие, оно привязано к определенному времени. Т.о. действие в заданном промежутке времени дает нам определенность, чего не может дать инфинитив.

Неопределенную форму глагола можно сравнить с неопределенным предметом. Представьте себе что мы говорим о каком то дереве, для нас не важно что это за дерево (tree). Но если мы будем говорить о пальмовом дереве (palm tree), то мы переносимся из абстракций в реальность и уже говорим о конкретном типе деревьев.Таким же образом можно представить себе и инфинитив. Как абстракция он существует независимо от времени, но если глагол употребляется в конкретном времени, инфинитив становится определенным — совсем также как и существиетельные, когда мы преобразуем их из общих понятий к определенным.

Вот почему я могу сказать: I like to drive или I like driving.

Еще одно схожее качество инфинитива и существительного — это частица to перед глаголом, также как и артикли перед существительным.

Итак, подведем итог:

Инфинитив — это неопределенная форма глагола, это не временная форма. Она не применяется к какому-то определенному промежутку времени, это абстракция.

English Joke

The lifeguard told the mother to make her young son stop urinating in the pool.
«Everyone knows,» the mother lectured him, «that from time to time, young children will urinate in a pool.»
«Oh really?» said the lifeguard, «from the diving board!?!?»

Одна из неличных форм глагола - это инфинитив. Эта часть речи живет сама по себе и не согласуется с подлежащим. Но от его правильного употребления во многом зависит смысл сказуемого. Как же правильно использовать начальную форму глагола в предложении?

Изучая английский язык, многие обходят стороной тему неличных глагольных форм, хотя она является одной из главных. Почему? Сложность употребления. Итак, рассмотрим все подробнее.

Смысловая сторона инфинитива в английском языке

Как уже было сказано, эта часть речи не имеет лица, числа и времени. Представленные в словаре глаголы являются инфинитивом. В большинстве случаев в предложении его легко узнать по сопутствующей частице to .

I decided to buy it.

Отрицательная форма: not + to + infinitive

Why not to come to her?

Формы

Сопровождая сказуемое, эта глагольная форма дополняет основное действие. Рассмотрим примеры инфинитива на основе to play:

Indefinite Infinitive Active: to play
Indefinite Infinitive Passive: to be played
Continuous Infinitive: to be playing
Perfect Infinitive Active: to have played
Perfect Infinitive Passive: to have been played
Perfect Continuous Infinitive: to have been playing

1. Для выражения одновременных действий с глаголом — сказуемым используется Indefinite
Infinitive Active. А Indefinite Passive Infinitive, также выражающий одновременные действия, еще и указывает, что оно совершается над подлежащим.

I wanted to play chess. – Я хотел поиграть в шахматы.
She hated to be laughed at because of her ignorance. – Она ненавидела, когда над ней смеялись из-за ее необразованности.

2. Если необходимо выразить длительное одновременное действие со сказуемым, используется Continuous Infinitive.

It was pleasant to be breathing fresh air again. – Было приятно опять дышать свежим воздухом.

3. Перфектный инфинитив смело употребляйте для описания событий, которые предшествовали сказуемому. Аналогично и Perfect Infinitive Passive,который еще и выражает совершенное над подлежащим действие.

I intended to have put up an advertisement yesterday. — Я намеревался сделать объявление вчера.
Judy was happy to have been sent to college. – Джуди была рада, что ее отправили в колледж.

Примечание: Но после to mean, to expect, to intend, to hope, которые стоят в Past Indefinite (после которого используется Perfect Infinitive) или в Past Perfect (после которого используется Indefinite Infinitive), данная глагольная форма указывает, что намерение или надежда не исполнились.

4. Для выражения действия, которое длилось до основного, используется инфинитив глагола в форме Perfect Continuous Infinitive.

She was sorry to have been treating him so cruelly so long. – Она сожалела, что обращалась с ним жестоко так долго.

Случаи употребления с to и без to (Bare infinitive)

Почти в каждом правиле английской грамматики есть исключения. В некоторых случаях частица to опускается, при этом смысл сохраняется. Итак, после модальных глаголов, после выражений had better, would rather, would sooner, cannot but, to do nothing but; после вспомогательных глаголов, to feel, to hear, to see, to let, to help; в вопросах с why, to bid (предлагать), to make и to have(в значении заставлять), to know (в значении замечать), не ставим to:

I let him read this book. – Я разрешил ему почитать эту книгу.
You had better talk to your best friend. – Вы лучше поговорите со своим лучшим другом.
I made him give up drinking. – Я заставила его бросить пить.

Примечание: Если to know, to hear, to see, to make стоят в страдательном залоге, то используется to + Infinitive.

Функции инфинитива в английском языке

1. Как подлежащее данная часть речи может стоять в начале предложения, но чаще после It .
2. Как часть именного сказуемого.
3. Как часть сложного глагольного сказуемого с модальными глаголами и с глаголами, обозначающие начало или окончание.
4. Как дополнение Infinitive в английском языке в большинстве случаев используется после to learn, to beg, to order, to request, to ask, to feel, to learn.
5. Как определение.
6. Как обстоятельство.

Even to think of gave him happiness. — Даже мысль об это приносила ему счастье. (подлежащее)
Lisa is not a woman to suffer in silence. – Лиза не такая женщина, которая будет терпеть.(определение)
Laws are not made to be broken; laws are made to stay within. – Законы не создаются, чтобы их нарушать;законы создаются, чтобы им подчиняться. (обстоятельство)

Не бойтесь использовать эту часть речи! Помните – правильное употребление начальной формы глагола во многом зависит от смысла предложения, от места, где она стоит и слов, которые ее сопровождают. Также инфинитив в английском языке часто используется в оборотах. Данные конструкции требуют дополнительного изучения.

Инфинитив (неопределенная форма глагола ) представляет собой неличную глагольную форму, которая только называет действие, не указывая ни лица, ни числа. Инфинитив отвечает на вопросы что делать? что сделать? : to read читать, прочесть ; to write писать, написать ; to buy покупать, купить ; to sell продавать, продать.

Инфинитив не имеет специального окончания; его формальным признаком является частица to , которая не имеет самостоятельного значения и не принимает ударения, но показывает, что следующее за ней слово - инфинитив. Однако она часто опускается. Так, частица to не ставится перед инфинитивом, если он употреблен после модальных глаголов или глаголов чувственного восприятия в составе конструкции "сложное дополнение"

Инфинитив произошел от отглагольного и сохранил свойства этой части речи, выполняя в предложении, как и инфинитив в русском языке, синтаксические функции существительного.

№
п/п

ФУНКЦИЯ

ПРИМЕР

Подлежащее

То skate is pleasant.
Кататься на коньках приятно.

To read is a great pleasure.
Читать (чтение ) - большое удовольствие .

Именная часть составного сказуемого

Your duty was to inform me about it immediately.
Вашей обязанностью было сообщить мне об этом немедленно.

The duty of every student is to master at least one foreign language.
Долг каждого студента - овладеть , по крайней мере, одним иностранным языком.

Часть составного глагольного сказуемого в сочетании с модальными глаголами и с глаголами, выражающими начало , продолжение или конец действия (to begin , to continue , to end , to stop ) или отношение к действию, обозначенному инфинитивом (to want , to decide , to intend )

She began to translate the article.
Она начала переводить статью.

She must translate this article today.
Она должна перевести эту статью сегодня.

He began to translate this article.
Он начал переводить эту статью.

Дополнение

I asked him to help me.
Я попросил его помочь мне.

He had promised me to draw this map.
Он обещал мне начертить эту карту.

Определение. Инфинитив в функции определения стоит после определяемого слова

Не expressed a desire to help me.
Он выразил желание помочь мне.

The device to be tested has been brought to our library.
Прибор, который надо испытать (подлежащий испытанию ), принесли в нашу лабораторию.

Обстоятельство цели или следствия . В функции обстоятельства инфинитив может стоять как в начале предложения, так и в конце. В функции обстоятельства цели инфинитиву могут предшествовать союзы: in order , so as чтобы, для того чтобы

I went to the station to see off а friend. Я поехал на вокзал, чтобы проводить приятеля.

You must work much in order to master a foreign language. = In order to master a foreign language you must work much.
Вы должны много работать, чтобы овладеть иностранным языком.

He went there so as to help you.
Он пошел туда, чтобы помочь вам.

Инфинитив может выражать действие, не относящееся к определенному лицу или предмету:

В большинстве случаев, однако, действие, выраженное инфинитивом, относится к определенному лицу или предмету:

(Действие, выраженное инфинитивом to go , относится к подлежащему I .)

(Действие, выраженное инфинитивом to come , относится к дополнению him .)

Когда действие, выраженное инфинитивом, совершается лицом или предметом, к которому оно относится, то употребляется инфинитив в форме Active:

Когда же действие, выраженное инфинитивом, совершается над лицом или предметом, к которому оно относится, то употребляется инфинитив в форме Passive:

Инфинитиву обычно предшествует частица to : to speak разговаривать, to buy покупать, to read читать.

Если в предложении стоят рядом два , соединенные союзом and или or , то частица to перед вторым из них обычно опускается :

Частица to иногда употребляется в конце предложения без глагола, когда этот глагол ранее упомянут в предложении. В этом случае на неё падает ударение. Такое употребление частицы часто встречается после глаголов to want хотеть, to wish желать, to mean иметь в виду, to try пытаться, стараться, to allow разрешать, to be going собираться, ought следует, to have в значении "долженствовать ", should (would) like хотел бы и др.: