આ પૃષ્ઠ પર તમને દયાળુ, સૌથી વધુ માહિતીપ્રદ અને રસપ્રદ મળશે બાળકો માટે અંગ્રેજીમાં પરીકથાઓ. અંગ્રેજીમાં પરીકથાઓ વાંચીને અંગ્રેજી શીખવું એ ખૂબ જ આનંદદાયક છે. છેવટે, એક પરીકથા એ એક પ્રવાસ છે, અને અંગ્રેજીમાં પરીકથા એ અંગ્રેજી ભાષાની દુનિયાની યાત્રા છે. અંગ્રેજીમાં પરીકથાઓ માટે આભાર, તમે તમારા બાળક માટે અંગ્રેજી શીખવાનું મનોરંજક અને રસપ્રદ બનાવશો.

અંગ્રેજીમાં પરીકથા "સ્લીપિંગ બ્યુટી".તમને એક પ્રકારની, ખુશખુશાલ રાજકુમારી વિશે જણાવશે જે એક સમયે, સંજોગોને લીધે, તેણીના બાકીના જીવન માટે સૂઈ જાય છે. પરીકથામાં અંગ્રેજીમાં ઘણા ઉપયોગી શબ્દસમૂહો છે જેનો ઉપયોગ કરી શકાય છે વાસ્તવિક જીવન. ઉપરાંત, પરીકથા "સ્લીપિંગ બ્યુટી" તમને તમારા અંગ્રેજી ઉચ્ચારને સુધારવામાં મદદ કરશે.

પરીકથા અંગ્રેજીમાં "Goldilocks and the Three Bears".લોકપ્રિય છે અંગ્રેજી પરીકથાબાળકો માટે. પરીકથા એક છોકરી વિશે કહે છે જે જંગલમાં ગઈ અને ખોવાઈ ગઈ, અને પછી ઘટનાઓ વધુ અને વધુ રસપ્રદ રીતે પ્રગટ થઈ. વાર્તા અંગ્રેજીમાં સ્વીકારવામાં આવી છે અને વાંચવામાં સરળ છે. તમને શબ્દભંડોળનો મોટો સ્ટોક મળે છે અને સારી પ્રેક્ટિસઅંગ્રેજી ભાષા.

અંગ્રેજીમાં પરીકથા લિટલ રેડ રાઇડિંગ હૂડતમને એક રસપ્રદ અને શૈક્ષણિક વાર્તા વિશે જણાવશે જે અંગ્રેજીમાં વાંચવામાં સરળ છે અને તેમાં અંગ્રેજીમાં ઘણા ઉપયોગી શબ્દો છે જે આધુનિક વિશ્વમાં ઘણી વાર મળી શકે છે.

અંગ્રેજીમાં પરીકથા "ધ થ્રી લિટલ પિગ".અંગ્રેજીમાં સૌથી લોકપ્રિય પરીકથાઓમાંની એક છે. પરીકથામાંથી તમે શીખી શકશો કે સમસ્યાઓ હલ કરતી વખતે તમારે હંમેશા સમજદાર રહેવું જોઈએ અને બેદરકાર ન બનો. અને અંગ્રેજીમાં પરીકથા ધ થ્રી લિટલ પિગ્સ વાંચ્યા પછી, તમે ઘણી બધી નવી શબ્દભંડોળ શીખી શકશો અને તમારા અંગ્રેજીનો સારી રીતે અભ્યાસ કરશો.

અંગ્રેજીમાં પરીકથા સિન્ડ્રેલાતમને પરીકથાઓની દુનિયાની સૌથી દયાળુ અને મીઠી છોકરી નાયિકાઓમાંથી એક વિશે જણાવશે. વાર્તાની નૈતિકતા ખૂબ જ સરળ અને બાળકો માટે પણ સુલભ છે. પરીકથામાં તમને ઘણા નવા અંગ્રેજી શબ્દો મળશે.

અંગ્રેજીમાં ટૂંકી વાર્તાઓ (ટૂંકી અંગ્રેજી વાર્તાઓ) - અનુકૂલિત અને મૂળમાં. નવા નિશાળીયા માટે, ચાલુ રાખવું અને સુધારવું. જેઓ હમણાં જ અંગ્રેજી શીખવાનું શરૂ કરી રહ્યા છે અથવા જેઓ તેને ભૂલી જવા માંગતા નથી. ઉત્તેજક પ્લોટ સાથે અંગ્રેજી અને અમેરિકન લેખકોની શ્રેષ્ઠ વાર્તાઓ ખાસ કરીને તે લોકો માટે યોગ્ય છે જેઓ તેમના પોતાના પર અંગ્રેજીનો અભ્યાસ કરે છે.

જો તમે આ પૃષ્ઠ જોયું છે, પ્રિય વાચક, તો તેનો અર્થ એ છે કે તમે અંગ્રેજીમાં કંઈક વાંચવા માંગો છો. તમે પસંદ કરી શકો છો પુસ્તક, વાર્તા અથવા ટૂંકું કામ, અને તે જ સમયે તેનું ફિલ્મ અનુકૂલન જુઓ. ચાલો સમયની સાથે મુસાફરી કરીએ, કહો કે, 18મી સદી સુધી, યુગ, તેના લાક્ષણિક પાત્રો અને તે જ સમયે તે સમયે જીવતા મહાન લેખકો સાથે પરિચિત થઈએ. તેઓ ઘણી સદીઓ પછી આપણી સાથે વાત કરે છે, તેમના કાર્યોના નાયકોના મોંમાં શબ્દો મૂકે છે. સારું પુસ્તક એ સાપેક્ષ ખ્યાલ છે. છેવટે, અમારી પાસે વિવિધ સ્વાદ છે, તેથી તમને અમારી વેબસાઇટ પર વિવિધ કાર્યો મળશે. જો કે, એક વાત ચોક્કસ છે - અમે ઑફર કરીએ છીએ તે તમામ પુસ્તકો વાંચવા યોગ્ય છે. તે સરળ નથી અંગ્રેજીમાં શ્રેષ્ઠ પુસ્તકો- આ અંગ્રેજી અને અમેરિકન સાહિત્યના ક્લાસિક્સ.તેથી, અમે પુસ્તક ખોલીએ છીએ અને બીજી દુનિયામાં જઈએ છીએ. ખોવાઈ જશો નહીં!

નમસ્કાર મિત્રો. ઘણા શિક્ષકો તેમના અભ્યાસક્રમમાં સ્વતંત્ર અભ્યાસેતર વાંચનનો સમાવેશ કરે છે. કેટલાક માંથી વાંચન ફકરાઓ સોંપે છે શાસ્ત્રીય કાર્યોઅથવા પુસ્તકોના અનુકૂલિત સંસ્કરણો, પરંતુ આ હેતુ માટે વધુ યોગ્ય છે ટૂંકી વાર્તાઓ, જે પ્રિન્ટ કરીને વિદ્યાર્થીઓને વિતરણ કરી શકાય છે.

છોકરો ભીનો થઈ રહ્યો હતો. તે પાણીના ખાબોચિયામાં ઊભો હતો. તેના કપડાં તેના શરીર પર ભારે લટકતા હતા. અચાનક, સફેદ પ્રકાશનો તીક્ષ્ણ રેઝર જેવો સ્લિથર તેના માથા ઉપર ચમક્યો અને તેના કાનમાં કાંકરીનો અવાજ ગુંજ્યો. ત્યારબાદ વધુ એક ધોધમાર વરસાદ આવ્યો હતો. તેણે તેનું જેકેટ ચુસ્તપણે ખેંચ્યું...

લાંબા સમય પહેલા, શિયાળાના સમયમાં, જ્યારે બરફના ટુકડા આકાશમાંથી નાના સફેદ પીછાઓની જેમ પડતા હતા, ત્યારે એક સુંદર રાણી તેની બારીની બાજુમાં બેઠી હતી, જે કાળા આબનૂસમાં બનેલી હતી અને ટાંકાવાળી હતી. તેણી કામ કરતી વખતે, તેણીએ કેટલીકવાર નીચે પડતા બરફ તરફ જોયું, અને તેથી એવું બન્યું કે તેણીએ પ્રિક કર્યું ...

જૂના દિવસોમાં, એવું માનવામાં આવતું હતું કે પુત્રોના પરિવારમાં સાતમો પુત્ર, સ્વભાવે જાદુગર હતો, અને તે પરીઓની જેમ અજાયબીઓનું કામ કરી શકે છે અને કોઈપણ ડૉક્ટર કરતાં વધુ સારી રીતે રોગોનો ઉપચાર કરી શકે છે. જો તે સાતમા પુત્રનો સાતમો પુત્ર હોત, તો તે પોતે હતો ...

નીચે માત્ર વાદળોનો વિશાળ સફેદ સમુદ્ર હતો. ઉપર સૂર્ય હતો, અનેસૂર્ય વાદળો જેવો સફેદ હતો, કારણ કે જ્યારે કોઈ તેને હવામાં ઊંચેથી જુએ છે ત્યારે તે ક્યારેય પીળો થતો નથી. તે હજુ પણ સ્પિટફાયર ઉડાવી રહ્યો હતો.* તેનો જમણો હાથ...

જેક ગાય વેચે છે એક સમયે એક ગરીબ વિધવા હતી જે તેના એકમાત્ર પુત્ર જેક સાથે થોડી ઝૂંપડીમાં રહેતી હતી. જેક એક ચંચળ, વિચારહીન છોકરો હતો, પરંતુ ખૂબ જ દયાળુ અને પ્રેમાળ હતો. ત્યાં સખત શિયાળો હતો, અને તે પછી ગરીબ સ્ત્રીને પીડા થઈ હતી ...

એક દંતકથા છે કે ફક્ત અંગ્રેજી નિષ્ણાતો જ મૂળ પુસ્તકો વાંચી શકે છે. પરંતુ આજે તમને ખાતરી થશે કે શિખાઉ માણસ પણ સાહિત્યિક કાર્યમાં નિપુણતા મેળવી શકે છે અને તેનો અર્થ સમજી શકે છે (ખાસ કરીને જો આ નવા નિશાળીયા માટે અંગ્રેજીમાં અનુકૂલિત પુસ્તકો છે). વધુમાં, તમે હંમેશા અજાણ્યા શબ્દ પર ક્લિક કરી શકો છો અને તેનો અનુવાદ જોઈ શકો છો.

શિખાઉ માણસના સ્તરે પુસ્તકો વાંચવું શા માટે એટલું મહત્વનું છે?

• પ્રથમ, પુસ્તકોનું વાંચન પાઠ્યપુસ્તકોના પાઠો કરતાં ભાષામાં ઊંડા નિમજ્જનની ખાતરી આપે છે.
• બીજું, આ આત્મસન્માન અને પ્રેરણા માટે એક વિશાળ વત્તા છે, જે આગળની ભાષા શીખવા માટે ખૂબ જ મહત્વપૂર્ણ છે.
• અને છેવટે, આ એક સૌથી સરળ અને છે રસપ્રદ પ્રવૃત્તિઓ, જો યોગ્ય સાહિત્ય પસંદ કરવામાં આવ્યું હોય.

તેથી જ અમે તેને તમારા માટે શોધી કાઢ્યું છે વિદેશી કાર્યોની શ્રેષ્ઠ અનુકૂલિત આવૃત્તિઓ(ફક્ત લિંક્સને અનુસરો). બધા પુસ્તકો વ્યાવસાયિક ભાષાશાસ્ત્રીઓ દ્વારા ફરીથી લખવામાં આવ્યા છે અને નોંધપાત્ર રીતે ટૂંકા કરવામાં આવ્યા છે: સરળ સંસ્કરણનું સરેરાશ વોલ્યુમ આશરે 10-20 પૃષ્ઠો છે, જે એક સાંજે વાંચવા માટે તદ્દન શક્ય છે.

ફ્રાન્સ અને ગ્રેટ બ્રિટનના બે સ્માર્ટ ઉંદરોની મિત્રતા વિશેની વાર્તા, તેમના ભાવિ વિશે ચિંતિત સાંસ્કૃતિક વારસોશેક્સપિયર. આ પુસ્તક ઘણીવાર સીધી ભાષણનો ઉપયોગ કરે છે, જેનો અર્થ છે કે ભવિષ્યમાં તમને બોલાતી અંગ્રેજી સાથે સમસ્યા નહીં થાય.

માર્ક ટ્વેઇન દ્વારા (પ્રારંભિક - 7 પૃષ્ઠ) ટોમ સોયરના રોમાંચક સાહસો વિશે સાંભળ્યું ન હોય તેવી વ્યક્તિ શોધવી મુશ્કેલ છે. અને મૂળમાં તેમના વિશે વાંચવું વધુ આનંદદાયક છે. વાર્તાનો શબ્દભંડોળ એવા લોકો માટે પણ યોગ્ય છે જેમણે “ગઈકાલે” અંગ્રેજી શીખવાનું શરૂ કર્યું છે.

સેલી એમ. સ્ટોકટન દ્વારા (પ્રારંભિક - 6 પૃષ્ઠો) ન્યાય માટે લડતા બહાદુર તીરંદાજ વિશેની વય વિનાની વાર્તા. પુસ્તક વાંચ્યા પછી, તમે ઘણી બધી ફિલ્મ અનુકૂલનમાંથી એક જોઈ શકો છો.

એન્ડ્રુ મેથ્યુઝ દ્વારા (પ્રારંભિક - 6 પૃષ્ઠ) એક કિશોરવયની છોકરી, સુસી, તેના વધુ આકર્ષક મિત્ર ડોનાની છાયામાં રહેતી એક અદ્ભુત વાર્તા. સુસી તેના ફ્રીકલ્સને ધિક્કારે છે અને વિચારે છે કે તેઓ તેને બિહામણું બનાવે છે. વાર્તાનો અંત કેવી રીતે આવે છે અને સુસીનું પોતાની તરફનું વલણ બદલાશે કે કેમ તે શોધો.

જ્હોન એસ્કોટ દ્વારા (પ્રારંભિક - 8 પૃષ્ઠ) અમારી પસંદગીમાં ભૂતની વાર્તા માટે પણ જગ્યા હતી. લેખક પાસે ખૂબ જ છે તેજસ્વી શૈલીવર્ણનાત્મક, તેથી તમારી જાતને વાર્તાથી દૂર કરવી મુશ્કેલ છે. આનો અર્થ એ છે કે તમે એક જ વારમાં 8 પૃષ્ઠોને સરળતાથી માસ્ટર કરી શકો છો.

માર્ક ટ્વેઇન દ્વારા (પ્રારંભિક - 9 પૃષ્ઠ) અમારી પસંદગીમાં માર્ક ટ્વેઈનનું બીજું કાર્ય તમને હકલબેરી ફિનની વાર્તાથી આનંદિત કરશે. તમારા બાળપણને યાદ કરવાની એક સરસ તક. આ બાળકોના પુસ્તકનું અનુકૂલિત સંસ્કરણ શિખાઉ માણસ માટે વાસ્તવિક શોધ છે!

દસ કરતાં વધુ પૃષ્ઠો - સફળતા! નવા નિશાળીયા માટે અંગ્રેજીમાં સરળ પુસ્તકો

પીટર બેન્ચલી દ્વારા (પ્રારંભિક - 12 પૃષ્ઠો) પ્રખ્યાત "જડબડા" નું અનુકૂલિત સંસ્કરણ - એક રિસોર્ટ ટાઉનમાં વેકેશનર્સ પર હુમલો કરતી મહાન સફેદ શાર્ક વિશેની નવલકથા (brrr, હોરર!). લાંબા, સામાન્ય વાક્યો પુસ્તકને વાંચવું મુશ્કેલ બનાવી શકે છે. પ્રાથમિક સ્તર, પરંતુ અમે માનીએ છીએ કે 12 પૃષ્ઠો તમારા માટે કોઈ સમસ્યા નથી.

લેવિસ કેરોલ દ્વારા (પ્રારંભિક - 13 પૃષ્ઠો) તમારી જાતને ફરી એકવાર વન્ડરલેન્ડમાં શોધવાની અને અંગ્રેજીમાં હીરોના નામ જાણવાની અદ્ભુત તક. પુસ્તક ખૂબ જ ઝડપથી અને સરળતાથી વાંચવામાં આવે છે - પરીક્ષણ પર પોતાનો અનુભવપ્રાથમિક શાળામાં.

જેક લંડન દ્વારા (પ્રારંભિક - 15 પૃષ્ઠો) ગોલ્ડ રશ દરમિયાન કૂતરાના જીવન વિશેની હૃદયસ્પર્શી વાર્તા. આ પુસ્તક મનુષ્ય અને પ્રાણીઓ વચ્ચેના સંબંધ પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કરે છે. મારા મતે, પ્લોટ અને લેખન શૈલીની દ્રષ્ટિએ આ કૃતિ અમારી પસંદગીમાં શ્રેષ્ઠ છે.

રોજર લેન્સલિન ગ્રીન દ્વારા (પ્રારંભિક - 16 પૃષ્ઠો) કિંગ આર્થરના પરાક્રમો અને રાઉન્ડ ટેબલના પ્રખ્યાત નાઈટ્સથી પરિચિત થવાની એક શ્રેષ્ઠ તક. અંગ્રેજી મધ્ય યુગમાં આપનું સ્વાગત છે.

જેઓ ગંભીર છે તેમના માટે. નવા નિશાળીયા માટે અંગ્રેજીમાં પુસ્તકોનું વાંચન

આર્થર કોનન ડોયલની બીજી વાર્તા, શેરલોક હોમ્સની તપાસને સમર્પિત. કાર્યનું સરળ સંસ્કરણ વર્ણનની સુંદરતા અને આ ડિટેક્ટીવ વાર્તાના રહસ્યને સંપૂર્ણ રીતે સાચવે છે.

એલિઝાબેથ ગાસ્કેલ દ્વારા (પૂર્વ મધ્યવર્તી - 51 પૃષ્ઠો) નવલકથા "ઉત્તર અને દક્ષિણ" દરમિયાન કારખાનાના માલિકો અને ઉમરાવો વચ્ચેના સંઘર્ષનું વર્ણન કરે છે. ઔદ્યોગિક ક્રાંતિઈંગ્લેન્ડમાં. આ પુસ્તક માત્ર જેન ઓસ્ટેન દ્વારા રજૂ કરાયેલ રોમેન્ટિક ક્લાસિકના ચાહકોને જ નહીં, પણ ઐતિહાસિક કાર્યોને પસંદ કરનારાઓને પણ આકર્ષિત કરશે.

નવા નિશાળીયા માટે અનુવાદ સાથે અંગ્રેજીમાં પુસ્તકો

બાળક અને તેની માતા

એક વિચિત્ર બાળકે તેની માતાને પૂછ્યું: "મમ્મી, તમારા કેટલાક વાળ કેમ ભૂખરા થઈ રહ્યા છે?"

માતાએ તેના બાળકને શીખવવા માટે આ પ્રસંગનો ઉપયોગ કરવાનો પ્રયાસ કર્યો: “તે તમારા કારણે છે, પ્રિય. તારી દરેક ખરાબ ક્રિયા મારા એક વાળને સફેદ કરી દેશે!”

બાળકે નિર્દોષતાથી જવાબ આપ્યો: "હવે મને ખબર પડી કે દાદીના માથા પર માત્ર સફેદ વાળ કેમ છે."

અનુવાદ:

બાળક અને તેની માતા

એક વિચિત્ર બાળક તેની માતાને પૂછે છે, "મમ્મી, તમારા માથા પરના કેટલાક વાળ કેમ ભૂખરા થઈ ગયા છે?"

માતાએ પરિસ્થિતિનો લાભ લેવાનો પ્રયાસ કર્યો અને તેના બાળકને પાઠ શીખવ્યો: “આ બધું તમારા કારણે છે, પ્રિય. તમે કરો છો તે દરેક ખરાબ કાર્ય મારા એક વાળને સફેદ કરે છે!”

બાળકે નિર્દોષતાથી જવાબ આપ્યો: "હવે મને ખબર પડી કે દાદીમાના માથા પર માત્ર સફેદ વાળ કેમ છે."

ખોટું ઇમેઇલ સરનામું

એક કપલ વેકેશન પર જઈ રહ્યું હતું પરંતુ તેની પત્ની બિઝનેસ ટ્રીપ પર હતી તેથી તે પહેલા ડેસ્ટિનેશન પર ગયો અને તેની પત્ની તેને બીજા દિવસે મળવા આવશે.

જ્યારે તે તેની હોટેલ પર પહોંચ્યો, ત્યારે તેણે તેની પત્નીને ઝડપી ઈમેલ મોકલવાનું નક્કી કર્યું.

કમનસીબે, તેણીનું સરનામું ટાઇપ કરતી વખતે, તેણે એક પત્ર ખોટો લખ્યો હતો અને તેની નોંધ તેના બદલે એક વૃદ્ધ ઉપદેશકની પત્નીને નિર્દેશિત કરવામાં આવી હતી, જેના પતિનું એક દિવસ પહેલા જ અવસાન થયું હતું.

જ્યારે શોકગ્રસ્ત વિધવાએ તેનો ઈમેલ ચેક કર્યો, ત્યારે તેણે મોનિટર પર એક નજર નાખી, એક વેધન કરતી ચીસો પાડી અને મૃત બેહોશ હાલતમાં જમીન પર પડી.

અવાજ પર, તેણીનો પરિવાર રૂમમાં દોડી ગયો અને સ્ક્રીન પર આ નોંધ જોઈ:

સૌથી પ્રિય પત્ની,
હમણાં જ ચેક ઇન થયું. આવતીકાલે તમારા આગમન માટે બધું તૈયાર છે.

પી.એસ. અહીં ચોક્કસપણે ગરમ છે.

અનુવાદ:

ખોટો ઈમેલ

દંપતી વેકેશન પર જઈ રહ્યું છે, પરંતુ પત્ની વ્યવસાયિક હેતુ માટે મુસાફરી કરી રહી છે, તેથી પતિ પ્રથમ સ્થાને પહોંચ્યો, અને બીજા દિવસે પત્ની તેને મળી.

જ્યારે તે હોટેલ પર પહોંચ્યો, ત્યારે તેણે તેની પત્નીને ઝડપી ઇમેઇલ મોકલવાનું નક્કી કર્યું.

કમનસીબે, જ્યારે તેણે તેણીનું સરનામું ટાઇપ કર્યું, ત્યારે તે એક પત્ર ચૂકી ગયો, અને તેનો પત્ર તેની પત્નીને બદલે વૃદ્ધ પાદરીની પત્નીને ગયો, જેના પતિનું એક દિવસ પહેલા જ મૃત્યુ થયું હતું.

જ્યારે શોકગ્રસ્ત વિધવા તેણીનો ઇમેઇલ તપાસી રહી હતી, તેણીએ મોનિટર પર એક નજર નાખી, ભયાનક ચીસો પાડી અને ઊંડી હોબાળોમાં જમીન પર પડી.

આ અવાજ સાંભળીને, સંબંધીઓ તેના રૂમમાં દોડી ગયા અને સ્ક્રીન પર એક નોંધ જોઈ:

પ્રિય પત્ની,
હમણાં જ સ્થાયી થયા. આવતીકાલે તમારા આગમન માટે બધું તૈયાર છે.

P.S.: અહીં ગરમી છે.

એરપોર્ટ પર વિલનો અનુભવ

રોમથી પરત ફર્યા પછી, વિલને એરપોર્ટના સામાન વિસ્તારમાં તેનો સામાન મળ્યો ન હતો. તે ખોવાયેલા સામાનની ઓફિસમાં ગયો અને ત્યાંની મહિલાને કહ્યું કે તેની બેગ કેરોયુઝલ પર દેખાઈ નથી.

તેણીએ સ્મિત કર્યું અને તેને કહ્યું કે ચિંતા ન કરો કારણ કે તેઓ પ્રશિક્ષિત વ્યાવસાયિકો હતા અને તેઓ સારા હાથમાં હતા.

પછી તેણે વિલને પૂછ્યું, "શું તમારું પ્લેન હજી આવ્યું છે?"

અનુવાદ:

એરપોર્ટ પર વિલ સાથેની ઘટના

રોમથી પાછા ફર્યા પછી, વિલને તેનો સામાન મળ્યો ન હતો સામાનનો ડબ્બોએરપોર્ટ તે ખોવાયેલી અને ઓફિસમાં ગયો અને ત્યાં કામ કરતી મહિલાને કહ્યું કે તેની બેગ ક્યારેય હિંડોળામાં દેખાઈ નથી.

તેણીએ સ્મિત કર્યું અને તેને કહ્યું કે ચિંતા ન કરો કારણ કે તેઓ વ્યાવસાયિક હતા અને તે સારા હાથમાં હતો.

પછી તેણીએ પૂછ્યું: "શું તમારું વિમાન હજી આવ્યું છે?"

હોંશિયાર બાળકો

એક પોલીસ અધિકારીને સ્પીડમાં ચાલતા વાહનચાલકો પર નજર રાખવા માટે એક સંપૂર્ણ છુપાવાની જગ્યા મળી.

એક દિવસ, જ્યારે દરેક જણ ઝડપ મર્યાદા હેઠળ હતા ત્યારે અધિકારીને આશ્ચર્ય થયું, તેથી તેણે તપાસ કરી અને સમસ્યા શોધી કાઢી.

એક 10 વર્ષનો છોકરો રસ્તાની બાજુએ એક વિશાળ હાથથી દોરવામાં આવેલ ચિહ્ન સાથે ઊભો હતો જેમાં લખ્યું હતું કે "રાડાર ટ્રેપ આગળ."

થોડું વધુ તપાસ કાર્ય અધિકારીને છોકરાના સાથી તરફ લઈ ગયો: રડાર ટ્રેપથી લગભગ 100 યાર્ડ્સથી આગળ એક અન્ય છોકરો "TIPS" લખેલા ચિહ્ન સાથે અને તેના પગ પર બદલાવથી ભરેલી ડોલ.

અનુવાદ:

સ્માર્ટ બાળકો

એક પોલીસ અધિકારીને ઝડપી વાહનચાલકોને મોનિટર કરવા માટે સંપૂર્ણ છુપાયેલ સ્થાન મળ્યું છે.

એક દિવસ, અધિકારી એ હકીકતથી ત્રાટકી ગયા કે તમામ વાહનચાલકો ઝડપ મર્યાદાથી નીચે વાહન ચલાવી રહ્યા હતા. તેણે તપાસ કરી અને સમસ્યા ઓળખી.

એક દસ વર્ષનો છોકરો રસ્તાની બાજુમાં એક મોટી ચિહ્ન સાથે ઊભો હતો જેમાં લખ્યું હતું: "આગળ અવિચારી ડ્રાઇવરો માટે છટકું."

વધુ તપાસ અધિકારીને છોકરાના સાથી તરફ લઈ ગયો: તેણે અન્ય એક છોકરો રડાર બંદૂક સાથે અધિકારીની પાછળ 100 યાર્ડ ઊભેલો જોયો, તેની બાજુમાં એક નિશાની જેમાં "ટિપ્સ" અને તેના પગમાં બદલાવથી ભરેલી ડોલ હતી.

માઉથોલોજી

એક પ્રોફેસર બોટમાં મુસાફરી કરી રહ્યા હતા. રસ્તામાં તેણે નાવિકને પૂછ્યું:

“શું તમે બાયોલોજી, ઇકોલોજી, પ્રાણીશાસ્ત્ર, ભૂગોળ, શરીરવિજ્ઞાન જાણો છો?

નાવિકે તેના તમામ પ્રશ્નોના જવાબમાં ના કહ્યું.

પ્રોફેસર: તમે પૃથ્વી પર શું જાણો છો. તમે નિરક્ષરતાથી મરી જશો.

થોડી વાર પછી હોડી ડૂબવા લાગી. નાવિકે પ્રોફેસરને પૂછ્યું, શું તમે શાર્કોલોજીમાંથી સ્વિમિનોલોજી અને એસ્કેપોલોજી જાણો છો?

પ્રોફેસરે ના કહ્યું.

નાવિક: “સારું, શાર્કોલોજી અને ક્રોકોડોલોજી તમારી એસોલોજી, હેડોલોજી ખાઈ જશે અને તમારા માઉથોલોજીને કારણે તમે ડાયોલોજી કરશો.

અનુવાદ:

બોલ્ટોલોજી

પ્રોફેસરે હોડીમાં મુસાફરી કરી. મુસાફરી દરમિયાન તેણે નાવિકને પૂછ્યું:

"શું તમે જીવવિજ્ઞાન, ઇકોલોજી, પ્રાણીશાસ્ત્ર, ભૂગોળ, મનોવિજ્ઞાન જાણો છો?"

નાવિકે તેના બધા પ્રશ્નોના જવાબ “ના” આપ્યા.

પ્રોફેસર: તો પછી તમે શું જાણો છો? તમે નિરક્ષરતાથી મૃત્યુ પામશો.

થોડા સમય પછી, હોડી ડૂબવા લાગી. નાવિકે પ્રોફેસરને પૂછ્યું કે શું તે સ્વિમિંગ સાયન્સ, સેલ્વેજ સાયન્સ અને શાર્કોલોજી જાણે છે.

પ્રોફેસરે ના કહ્યું.

નાવિક: "સારું, તો શાર્કોલોજી અને ક્રોકોડિલોજી તમારી બેકોલોજી, હેડોલોજી ખાઈ જશે અને તમે બોલ્ટોલોજીથી મરી જશો."

કેપ્ટન

નૌકાદળના કેપ્ટનને તેના પ્રથમ સાથી દ્વારા ચેતવણી આપવામાં આવે છે કે તેની સ્થિતિ તરફ એક ચાંચિયો જહાજ આવી રહ્યું છે. તે એક નાવિકને મેળવવા માટે કહે છે તેને તેનાલાલ શર્ટ

કેપ્ટનને પૂછવામાં આવ્યું, "તમારે લાલ શર્ટની જરૂર કેમ છે?"

કેપ્ટન જવાબ આપે છે, "જેથી જ્યારે મને લોહી નીકળે, ત્યારે તમે લોકો ધ્યાન ન આપો અને નિરાશ ન થાઓ." તેઓ આખરે ચાંચિયાઓ સામે લડે છે.

બીજા જ દિવસે, કેપ્ટનને એલર્ટ કરવામાં આવે છે કે 50 ચાંચિયાઓ તેમની બોટ તરફ આવી રહ્યા છે. તે બૂમ પાડે છે, "મને મારું બ્રાઉન પેન્ટ લાવો!"

અનુવાદ:

કેપ્ટન

નૌકાદળના કપ્તાનએ તેના પ્રથમ સાથીને ચેતવણી આપી હતી કે એક ચાંચિયા જહાજ તેમના માર્ગે જઈ રહ્યું છે. તેણે નાવિકને લાલ ટી-શર્ટ આપવા કહ્યું.

કેપ્ટનને પૂછવામાં આવ્યું: "તમારે લાલ ટી-શર્ટની જરૂર કેમ છે?"

કેપ્ટને જવાબ આપ્યો, "જ્યારે મને લોહી નીકળશે, ત્યારે તમે લોકો ધ્યાન આપશો નહીં અને ડરશો નહીં."

આખરે તેઓએ ચાંચિયાઓને હરાવ્યા.

બીજા જ દિવસે, કેપ્ટને એલાર્મ જાહેર કર્યું કે 50 ચાંચિયા જહાજો તેમની બોટની નજીક આવી રહ્યા છે. તેણે બૂમ પાડી, "મને મારી બ્રાઉન પેન્ટ લાવો!"

હાથી

વર્ગ શિક્ષક વિદ્યાર્થીઓને એક પ્રાણીનું નામ આપવાનું કહે છે જે "E" થી શરૂ થાય છે. એક છોકરો કહે છે, "હાથી."

પછી શિક્ષક એક પ્રાણી માટે પૂછે છે જે "T" થી શરૂ થાય છે. તે જ છોકરો કહે છે, "બે હાથી."

શિક્ષક છોકરાને ખરાબ વર્તન માટે વર્ગની બહાર મોકલી દે છે. તે પછી તે "M" થી શરૂ થતા પ્રાણી માટે પૂછે છે.

છોકરો દિવાલની બીજી બાજુથી બૂમ પાડે છે: "કદાચ હાથી!"

અનુવાદ:

હાથી

શિક્ષક વિદ્યાર્થીઓને એક પ્રાણીનું નામ આપવાનું કહે છે જે "E" થી શરૂ થાય છે. એક છોકરાએ કહ્યું "હાથી" (હાથી).

પછી શિક્ષકે એક પ્રાણીનું નામ આપવાનું કહ્યું જે "T" અક્ષરથી શરૂ થયું. તે જ છોકરાએ કહ્યું: “બે હાથી” (બે હાથી).

શિક્ષકે છોકરાને ખરાબ વર્તન માટે વર્ગમાંથી બહાર કાઢ્યો. તે પછી, તેણીએ "M" થી શરૂ થતા પ્રાણીનું નામ આપવાનું કહ્યું.

છોકરાએ દિવાલની બીજી બાજુએ બૂમ પાડી: "કદાચ હાથી!" (કદાચ હાથી).